- Blog
- Portekiz'e Araba Nasıl İthal Edilir?
Portekiz'e Araba Nasıl İthal Edilir?
Portekiz'e karlı otomobil ithalatı fırsatlarını kaçırmayın. Vergi, düzenlemeler ve içeriden ipuçları hakkında ihtiyacınız olan adım adım rehbere ve bilgilere bugün ulaşın.
Portekizli bir otomobil satıcısıysanız ve eCarsTrade çevrimiçi açık artırmalarından bir araba satın almak istiyorsanız, arabanızı nasıl ithal edeceğinizi merak ediyor olabilirsiniz.
Portekiz'e otomobil ithalat sürecini yönetmek, özellikle küçük ve orta ölçekli otomobil satıcıları için ilk bakışta karmaşık bir yolculuk gibi görünebilir.
Ancak, Portekiz'e araç ithalatını verimli ve yasal bir şekilde gerçekleştirmek için gereken adımları bilmenizi sağlamak amacıyla bu süreçte size yardımcı olacak bir kılavuz hazırladık.
Portekiz'e araç ithal etme ve yeniden satma işlemlerinde geçerli olan çeşitli vergiler, düzenlemeler ve prosedürler hakkında daha fazla bilgi edinmek için okumaya devam edin.
Sorunsuz bir ithalat için doğru dokümantasyon çok önemlidir.
Başarılı bir ithalat süreci için, gerekli tüm belgelerin eksiksiz olduğundan ve araçların Portekiz'in özel standartlarını karşıladığından emin olmanız gerekir.
Bu, araç tescil belgesi, satın alma belgesi ve uygunluk sertifikaları gibi evrakları içerir. Ayrıca, araçların Portekiz'in emisyon, güvenlik ve teknik standartlarına uygun olması gerekir.
Çok basit - eksiksiz ve doğru dokümantasyon, sorunsuz bir ithalat süreci yaşamanızı sağlar.
Portekiz'e araba ithal etme — Kontrol Listesi
| Araç satın alma faturası |
| Uygunluk Belgesi (COC) |
| Orijinal tescil belgeleri (menşe ülkesinden alınan DUA belgesi) |
| IMT Model 9 formu |
| Model 112 muayene sertifikası |
| Gümrük beyanname formu (DAV) |
| Ulusal onay numarası |
| ISV ödeme belgesi (çevrimiçi olarak düzenlendiyse DUC) |
| Portekizce kayıt belgesi talebi |
| IUC ödemesi |
Portekiz ithalat düzenlemeleri
Başarılı bir araç ithalat sürecinin temel taşı, Portekiz'in özel ithalat düzenlemelerinin iyice anlaşılmasıdır.
Bu kılavuzda, örneğin eCarsTrade otomobil müzayedelerinden ikinci el bir araba satın aldıktan sonra Portekiz'e araba getirmeye çalışan otomobil bayileri veya diğer işletmeler için geçerli olan kuralları ve düzenlemeleri ele alacağız.
Haydi başlayalım!
_01JE9WH8CRTMG3B3WDH56WNJHD.png)
Araç ithalatı için gerekli belgeler
Portekiz'e arabanızı ithal etmek için ihtiyacınız olacak tüm belgeler şunlardır:
-
Satın alma faturası
Bu, bir otomobil bayisinden veya çevrimiçi açık artırma platformundan gerçekten bir araba satın aldığınızın kanıtıdır. Tüm faturalarınızı eCarsTrade'deki Kişisel Sayfanız üzerinden indirebilirsiniz.
-
Araç tescil belgeleri
eCarsTrade'deki her araç, orijinal araç tescil belgeleriyle birlikte gelir. Aracın orijinal belgelerinin tamamını çeşitli şekillerde sağlayabiliriz. Belgeleri aracı teslim alırken verebilir veya seçtiğiniz adrese posta yoluyla gönderebiliriz.
-
Uygunluk Belgesi (COC)
Uygunluk Belgesi, otomobil üreticisi tarafından aracınızın teknik, güvenlik ve çevre düzenlemelerine uygun olduğunu belirten bir belgedir . İthalat ve tescil süreci için hayati önem taşır.
Bazen bir bayii size COC (Araç Uygunluk Belgesi) sağlayamayabilir. eCarsTrade'de COC'nin bulunabilirliği, aracın menşe ülkesine bağlıdır.
Örneğin, Belçika ve Lüksemburg'dan gelen araçlarımızın çoğunda COC (Uygunluk Belgesi) bulunmaktadır. Hollanda ve Almanya'dan gelen araçlarda da COC vardır, ancak bu orijinal markanın COC'si değildir. Fransa'dan gelen araçlarda ise nadiren COC bulunur.
► Satın aldığınız aracın COC belgesi yoksa ne yapmalısınız?
Aracınızla birlikte COC belgesi almadıysanız, bu belgeyi edinmek için birkaç seçeneğiniz var:
1) Aracın markasıyla iletişime geçerek , ücretsiz veya ücret karşılığında bir COC (Uygunluk Belgesi) sağlayıp sağlayamayacaklarını sorun.
2) EuroCOC gibi web sitelerinden sipariş verin.
3) Portekiz'de araç tescili ve yasallaştırma işlemleriyle ilgilenen kuruluşlar, sizin adınıza COC belgesini temin edebileceklerdir.
-
IMT formu Model 9
İthal edilen tüm araçlar için gerekli olan araç muayenesini tamamlamak için Instituto da Mobilidade e dos Transportes (IMT) tarafından hazırlanan IMT Form 9 (Model 9) gereklidir.
IMT Model 9 formu
-
Model 112 muayene sertifikası
İthal ettiğiniz aracın muayenesini yaptırdıktan sonra bu sertifikayı alacaksınız.
-
Gümrük Belgesi (DAV)
DAV , Declaração Aduaneira de Veículo anlamına gelir. Portekiz'e bir araç ithal edildiğinde doldurulması gereken bir beyandır.
Kayıt yaptırmayı planlamıyor olsanız bile, Portekiz'e getirilen her aracın bir DAV beyanına ihtiyacı vardır. Formu SFA2'de doldurabilirsiniz (Sistema de Fiscalidade Automóvel versão 2).
eCarsTrade, Avrupa'dan eski kiralık araçların çevrimiçi otomobil müzayedesini sunuyor!
Gümrük, ithalat vergisi ve KDV
Vergi, gümrük ve KDV ile ilgili tüm detayları bilmek, yalnızca ithalat süreciniz için değil, aynı zamanda tedarik ettiğiniz araçlardan kar elde etmeniz için de çok önemlidir.
KDV
eCarsTrade'de fiyatlarımızın çoğu KDV hariçtir ; bu da AB şirketlerinin -bu durumda Portekiz şirketlerinin- araçları KDV hariç olarak satın alıp daha sonra Portekiz'de KDV'yi beyan etmeleri gerektiği anlamına gelir.
Otomobil bayiniz özel müşterilere satış yapıyorsa, kar hesaplamalarınızı yaparken KDV'yi de göz önünde bulundurmanız gerekecektir.
Konuyu açıklamak için basit bir hesaplama yapalım. Diyelim ki eCarsTrade'den 10.000 €'ya bir araba satın aldınız ve bu arabadan 2.000 € kar elde etmek istiyorsunuz.
Bu toplam 12.000 Euro'ya %23 KDV'yi ve diğer nakliye ve ithalat masraflarını eklemeniz gerekecek. Bu, bayinizin ikinci el araç satın alan bir müşteriye sunacağı nihai fiyat olacaktır.
GÜMRÜK BEYANI
Portekiz'deki tüm arabalar Portekiz Vergi ve Gümrük Dairesi ( Autoridade Tributária e Aduaneira ) aracılığıyla ithal edilmektedir.
Aracınız Portekiz'e vardığında, daha önce bahsettiğimiz DAV formu olan bir gümrük formunu doldurmanız gerekiyor. Bu formda araç, menşei ve kullanım amacı hakkında bilgi isteniyor.
İTHALAT VERGİSİ (ISV)
Araç ithalat vergisi ( Imposto Sobre Veículos - ISV ) genellikle aracın değerinin en fazla %10'u kadardır.
ISV (Enerji Verimlilik Değeri), aracın motor silindir hacmi ve CO2 emisyonlarına göre belirlenir .
! Aracın CO2 emisyonlarını beyan ederken çok dikkatli olun ve eski WLTP değerine sahip bir araç mı yoksa yeni NEDC değerine sahip bir araç mı ithal ettiğinize dikkat edin .
İyi haber şu ki, ISV vergisini yalnızca araç Portekiz plakası aldığında bir kez ödeyeceksiniz.
Bazı araç türleri ISV vergisinde indirimden yararlanabilir:
- Elektrikli araçlar ISV ve IUC'den muaftır .
- Hibrit araçlar ISV'de %40 indirimle satılıyor .
- Şarj edilebilir hibrit araçlarda ISV'ye göre %75 indirim uygulanmaktadır.
- Doğalgazlı araçlarda ISV'de %60 indirim uygulanmaktadır.
- 7 koltuklu araçlar da ISV'de %60 indirimden yararlanma hakkına sahiptir.
Bu muafiyetlere ek olarak bazı şartlar da geçerlidir; bunların tümünü ISV ve ISV indirimleri hakkındaki bu Portekizce kılavuzda inceleyebilirsiniz.
Yazılım geliştirme şirketi (ISV) hakkında daha net bir anlayışa sahip olmak ve ne kadar ödeme yapmanız gerektiğini hesaplamak için, ISV'nin resmi web sitesini kontrol edin.
Portekiz ithalat vergisi hesaplayıcıları
Maliyetleri tahmin etmek için resmi hesap makinelerini kullanabilir veya aşağıdaki basitleştirilmiş formülleri uygulayabilirsiniz:
-
KDV formülü:
VAT = Vehicle Price × 0.23 -
ISV formülü (basitleştirilmiş):
ISV = (Rate per cc × Engine Capacity) + (Rate per g/km × CO₂ emissions)– reductions -
IUC formülü (basitleştirilmiş):
IUC = Base Rate + (CO₂ component × g/km)
► Resmi vergi hesaplayıcılarını burada deneyin:
Yasallaştırma - Portekiz'de araç ithalatı için uygulanan idari bir prosedür.
Bir otomobilin Portekiz düzenlemelerine %100 uyumlu hale getirilmesi sürecine otomobil yasallaştırma denir.
Araç ticareti yapan biri olarak, bunu kendiniz yapmayı deneyebilir veya sizin için yasallaştırma sürecini yürüten uzmanlaşmış bir kuruluş olan "aracı kurum" (bir komisyoncu) kullanabilirsiniz. Aracı kurum kullanmak, ithalat sürecini yürütmenin tamamen yasal bir yoludur.
Bu işlemi bağımsız olarak yapmanın çok zaman alıcı ve karmaşık olabileceği için bir dağıtımcı kullanmanızı öneririz.
Ordem dos Despachantes Oficiais adresine giderek ve bulunduğunuz bölgedeki bir dağıtım görevlisini arayarak bulabilirsiniz.
İster süreci kendiniz yürütmeyi seçin, ister bir aracıya yaptırın, araç ithalatıyla ilgili bilmeniz gereken tüm adımlar burada.
Adım adım kılavuz: AB'den satın almadan ithalata
1. Aracınızı eCarsTrade çevrimiçi açık artırmalarından satın alın.
Bu adım çok kolay! Çevrimiçi açık artırmalarımıza katılın veya doğrudan stoklarımızdan satın alın. Ödemeyi aldıktan sonra, aracınızı Belçika'daki otoparkımıza taşıma işlemine başlayacağız.
2. Portekiz'e ulaşımınızı organize edin.
Araç teslim almaya hazır olduğunda, teslimatı bizim organize etmemizi mi yoksa aracınızı almak için bir kamyon göndermemizi mi istediğinizi bize bildirmeniz yeterlidir.
3. COC belgesi alın.
Satın aldığınız aracın COC belgesi yoksa, daha önce bahsettiğimiz yöntemlerden birini kullanarak edinmeniz gerekecek: markadan talep etmek, EuroCOC'tan sipariş vermek veya yetkili servis aracılığıyla almak.
4. Aracınızı muayene ettirin.
Portekiz'e araç getirmek için, B Kategorisi teknik muayene merkezinde muayene ettirmeniz gerekecektir. Muayene için şu belgelere ihtiyacınız olacak:
- Menşe ülkeden kayıt belgeleri (Documento Único Automóvel - DUA)
- Uygunluk Belgesi
- IMT Model 9 formu
Portekiz yollarında aracınızın güvenle kullanılabileceğini doğrulayan 112 numaralı model muayene belgesini alacaksınız.
5. COC'nin Homologasyonu
Muayeneden sonra, COC belgenizin IMT tarafından onaylanması gerekiyor . Bu, COC'deki her şeyin aracınızla ve teknik özellikleriyle gerçekten eşleştiği anlamına gelir.
Doldurulmuş IMT Model 9 formu, menşe ülkenizin DUA'sı (kayıt belgeleri) ve COC ile birlikte Ulaşım ve Taşımacılık Enstitüsü'ne (IMT) gitmeniz gerekecek.
COC homologasyonu ücretsizdir ve ulusal bir homologasyon/onay numarası (número de homologação nacional) alacaksınız.
6. ISV vergisini ödemek için DAV formunu doldurun.
Araç muayenesinden geçtikten ve ulusal onay numarasını aldıktan sonra, Declaração Aduaneira de Veículos (DAV) adı verilen bir gümrük beyannamesi doldurmanız gerekmektedir.
Bu formu Portal Das Finanças (Finans Portalı) üzerinden çevrimiçi olarak doldurabilir veya şahsen gümrüğe gidebilirsiniz.
Bu adımı başarıyla tamamlamak için şunlara ihtiyacınız olacak :
- Model 112 muayene sertifikası
- IMT Model 9 formu
- Menşe ülkesinden alınan tescil belgeleri (DUA)
- Ulusal onay numarası
- Satın alma faturası
Bu işlemi gümrükte yaparsanız , size ISV araç vergisi (Imposto sobre Veículo) ödeme belgesi verilecek ve ödemeyi yapmak için 10 iş gününüz olacak.
Bu işlemi Finans Portalı üzerinden çevrimiçi olarak yaparsanız , ISV'ye ödeme yapmak için DUC ( Documento Único de Cobrança ) belgesini düzenlemeniz gerekmektedir. Bu adımı tamamlamak için DAV formuna ihtiyacınız olacaktır.
Bu aşamada KDV'yi de ödemeniz gerekecek.
7. Arabayı tescil ettirin
Yazılım geliştirme şirketine ödeme yaptıktan sonra, kayıt belgenizi talep etmeniz gerekecektir.
Şunlara ihtiyacınız olacak:
- Uygunluk Belgesi (COC)
- IMT Model 9 formu
- Model 112 muayene sertifikası
- Menşe ülkesinden alınan tescil belgeleri (DUA)
Bu talebi Automóvel Online portalı üzerinden çevrimiçi olarak veya şahsen bir Kayıt Bürosuna giderek yapabilirsiniz.
8. Araç plakalarınızı yaptırın.
Yeni tescil numaranızı alır almaz, tescil plakalarınızı yaptırmak için uzman bir dükkana gidebilirsiniz.
9. IUC'ye ödeme yapın.
Aracın plakasını aldığı andan itibaren, yıllık olarak ödenen IUC vergisini (Imposto Único de Circulação) ödemek için 90 gününüz vardır . Bunu şahsen veya Portal Das Finanças aracılığıyla tekrar yapabilirsiniz.
eCarsTrade ile Portekiz'de araba satın almak
Portekiz'de bir otomobil satıcısıysanız, eCarsTrade araç satın almayı basit ve karlı hale getirir.
Platformumuz , Avrupa'nın her yerinden Portekiz'e ithalata hazır binlerce eski kiralık araca doğrudan erişim imkanı sunmaktadır.
-
Şeffaf teklif verme yöntemiyle açık artırmalara katılın.
-
Rekabetçi fırsatlar için Blind Auctions'ı deneyin.
-
Sabit Fiyatlarla anında satın alın.
-
Hemen satın alabileceğiniz, kendi araçlarımızdan oluşan özel stokumuzu görmek için Stoklarımıza Göz Atın.
Süreç oldukça basit: ücretsiz kayıt olun, araçlara göz atın, tekliflerinizi verin ve Portekiz'e nakliyeyi ayarlayın. Ekibimiz belge ve teslimat konusunda yardımcı olarak sınır ötesi araç tedarikini her zamankinden daha kolay hale getiriyor.
Sıkça Sorulan Sorular
► Portekiz'e ithalat konusunda eCarsTrade'den destek alabilir miyim?
Teslimat konusunda yardımcı olacağız ve tüm süreci açıklayacağız. Hesap yöneticiniz, yasal onay süreci ve sorunsuz bir ithalat deneyimi için bir dağıtımcıyla çalışmanızı önerecektir.
► Portekiz'e ikinci el araç ithalatında vergi muafiyetleri var mı?
Evet, bazı araçlar ISV vergisinde indirimden yararlanıyor; bunlar arasında elektrikli araçlar, hibrit araçlar, şarj edilebilir hibritler, doğalgazlı araçlar ve yedi koltuklu araçlar yer alıyor.
► AB ülkelerinden Portekiz'e otomobil ithalat süreci ne kadar sürüyor?
İthalat sürecinde bir nakliye firması kullanıyorsanız, sürecin ilk aşaması araç Portekiz'e ulaştıktan 4-6 gün sonra tamamlanacaktır.
Bu önemli çünkü araç satıcıları bu aşamada zaten aracı satabilirler; satıcının aracı satabilmesi için yasallaştırma sürecinin tamamen tamamlanmasına gerek yoktur. Tüm yasallaştırma süreci bir yıla kadar sürebilir.
Portekiz otomobil pazarını tanıyın
Portekiz'de otomobil ithalatı çok büyük bir sektör. ACAP'ın yıllık bilançosuna göre, 2022'de "başka bir ülkede zaten tescilli" olan 104.908 binek otomobil tescil edildi ve 2023'te Portekiz'in en büyük ithalat kalemi otomobiller ve diğer motorlu taşıtlar oldu .
Avrupa Birliği üyesi olmak , üye ülkeler arasında düzenlemelerin uyumlaştırılması nedeniyle Portekiz'e otomobil ithalatı açısından bir avantaj sunmaktadır.
AB çapındaki bu çerçeve, araçlar da dahil olmak üzere malların hareketini basitleştirerek, AB dışından araç ithal etmek yerine Almanya , Fransa veya Hollanda'dan kullanılmış araçlara teklif vermeyi çok daha kolay hale getiriyor.
Ancak, AB düzenlemeleri her şeyi basitleştirse de, ithalatçıların Portekiz'in özel düzenlemeleri ve gereksinimlerinin farkında olmaları gerekmektedir.
Özel dokümantasyondan yerel standartlara uyumluluğa kadar her şeyi konuşacağız!
Portekiz'e araba ithal etme hakkında bilmeniz gereken her şey
Portekiz'e araba ithal etmek ilk başta karmaşık görünebilir, ancak doğru yönlendirme ve sabırla oldukça kolay hale gelir.
Bu kılavuz, ihtiyaç duyacağınız temel adımları, belgeleri ve formları ve değerli çevrimiçi idari bilgilere nereden ulaşabileceğinizi size anlattı.
İster otomotiv sektöründe deneyimli bir işletme olun, ister araç ithalatına girmeyi hedefliyor olun, Portekiz'e başarılı bir şekilde araç ithal etme yolculuğu fırsatlarla doludur.
okumaya devam et
20 Nisan 2026
