• Blog
  • Portekiz'e Araba Nasıl İthal Edilir

Portekiz'e Araba Nasıl İthal Edilir

Portekiz'e karlı araba ithalatını kaçırmayın. Bugün vergiler, düzenlemeler ve içeriden ipuçları hakkında adım adım kılavuzu ve ihtiyacınız olan bilgiyi edinin.


Portekizli bir araba satıcısıysanız ve eCarsTrade çevrimiçi açık artırmalarından bir araba satın almak istiyorsanız, arabanızı nasıl ithal edeceğinizi merak ediyor olabilirsiniz.

Portekiz'e araç ithalat sürecini yönetmek, özellikle küçük ve orta ölçekli araç tüccarları için ilk başta karmaşık bir yolculuk gibi görünebilir.

Ancak, araçları Portekiz'e etkili ve yasal bir şekilde ithal etmek için atmanız gereken adımları bilmenizi sağlayarak bu süreçte size yardımcı olacak bir rehber hazırladık.

Portekiz'de araba ithal etmek ve satmak için çeşitli vergiler, düzenlemeler ve prosedürler hakkında daha fazla bilgi edinmek için okumaya devam edin.

Portekiz otomobil pazarını tanıyın

Portekiz'de otomobil ithalatı büyük bir iştir. ACAP'ın yıllık bilançosuna göre, 2022'de "başka bir eyalette zaten tescili olan" 104.908 binek otomobil tescil edildi ve 2023'te Portekiz'in en çok ithal ettiği şey otomobiller ve diğer motorlu taşıtlardı.

Avrupa Birliği'nin bir parçası olmak , üye ülkeler arasındaki düzenlemelerin uyumlu olması nedeniyle Portekiz'e otomobil ithal etmek açısından bir avantaj sağlıyor.

AB çapındaki bu çerçeve, araçlar da dahil olmak üzere malların hareketini basitleştirerek, AB dışından araba ithal etmektense Almanya , Fransa veya Hollanda'dan kullanılmış araçlar için teklif vermeyi çok daha kolay hale getiriyor.

Ancak AB düzenlemeleri her şeyi basitleştirirken, ithalatçıların yine de Portekiz'in özel düzenlemeleri ve gereklilikleri hakkında bilgi sahibi olması gerekiyor.

Belirli dokümantasyondan yerel standartlara uyuma kadar her şeyi konuşacağız!

Sorunsuz bir ithalat için uygun dokümantasyon çok önemlidir

Başarılı bir ithalat süreci için, gerekli tüm belgelerin düzenli olduğundan ve araçların Portekiz'in özel standartlarına uygun olduğundan emin olmanız gerekir.

Bu, aracın tescili, satın alma belgesi ve uyumluluk sertifikaları gibi belgelere sahip olmayı içerir. Ayrıca, araçların Portekiz'in emisyon, güvenlik ve teknik standartlarına uygun olması gerekir.

Çok basit: Eksiksiz ve doğru dokümantasyon, sorunsuz bir ithalat süreci geçirmenizi sağlar.

Portekiz ithalat düzenlemeleri

Başarılı bir araç ithalat sürecinin temel taşı, Portekiz'in özel ithalat yönetmeliklerinin kapsamlı bir şekilde anlaşılmasıdır.

Bu kılavuzda, Portekiz'e araba getirmeye çalışan otomobil bayileri veya diğer işletmeler için geçerli olan kuralları ve düzenlemeleri ele alacağız; örneğin, eCarsTrade araç açık artırmalarında kullanılmış bir araba satın aldıktan sonra.

Hadi başlayalım!

Araba ithalatı için gerekli belgeler

Arabanızı Portekiz'e ithal etmek için ihtiyacınız olacak tüm belgeler şunlardır:

  • Satınalma faturası

Bu, bir bayiden veya çevrimiçi açık artırma platformundan gerçekten bir araba satın aldığınızın kanıtıdır. Tüm faturalarınızı eCarsTrade'deki Kişisel Sayfanız üzerinden indirebilirsiniz .

  • Araba tescil belgeleri

Her eCarsTrade aracı orijinal araç tescil belgeleriyle birlikte gelir. Tüm aracın orijinal belgelerini çeşitli yollarla sağlayabiliriz. Bunları teslim alırken sağlayabilir veya seçtiğiniz adrese postalayabiliriz.

  • Uygunluk Sertifikası (COC)

Uygunluk Sertifikası, otomobil üreticisi tarafından verilen ve otomobilinizin teknik, güvenlik ve çevre yönetmeliklerine uyduğunu belirten bir belgedir . İthalat ve tescil süreci için olmazsa olmazdır.

Bazen bir bayi size COC sağlayamayabilir. eCarsTrade'de COC'nin mevcudiyeti aracın menşe ülkesine bağlıdır.

Файл "/includes/myphp/araba_seimi.php" не найден!

Örneğin, Belçika ve Lüksemburg'dan gelen araçlarımızın çoğu COC'ye sahiptir. Hollanda ve Almanya'dan gelen araçlarda COC vardır, ancak bu orijinal markanın COC'si değildir. Fransa'dan gelen araçlarda nadiren COC bulunur.


► Satın aldığınız aracın COC'si yoksa ne yapmalısınız?

Eğer aracınızla birlikte COC almadıysanız, bunu alabilmeniz için birkaç seçeneğiniz var:

1) Arabanın markasıyla iletişime geçerek ücretsiz veya ücretli COC sağlayıp sağlayamayacaklarını sorun

2) EuroCOC gibi web sitelerinden sipariş edin

3) Portekiz'de araç tescili ve yasallaştırması ile ilgilenen kurumlar COC'yi sizin adınıza alabilecektir.

AvrupaCOC

  • IMT Model 9'u oluşturur

İthal edilen tüm araçlar için zorunlu olan araç muayenesinin tamamlanabilmesi için Instituto da Mobilidade e dos Transportes (IMT) tarafından verilen Model 9 IMT formuna sahip olunması gerekecektir.

IMT Model 9 formu

  • Model 112 muayene sertifikası

İthal ettiğiniz aracınızın muayenesini yaptırdıktan sonra bu belgeyi alacaksınız.

  • Gümrük Sertifikası (DAV)

DAV , Declaração Aduaneira de Veículo'nun kısaltmasıdır. Bir araç Portekiz'e ithal edildiğinde tamamlanması gereken bir beyannamedir.

Portekiz'e getirilen her araç, kayıt ettirmeyi planlamasanız bile bir DAV beyanına ihtiyaç duyar. Formu SFA2'de (Sistema de Fiscalidade Automóvel versão 2) doldurabilirsiniz.

Gümrük, ithalat vergisi ve KDV

Vergi, gümrük ve KDV ile ilgili tüm detayları bilmek, yalnızca ithalat süreciniz için değil, aynı zamanda tedarik ettiğiniz araçlardan kar elde etmeniz için de önemli olacaktır.

KDV

eCarsTrade'de fiyatlarımızın çoğu KDV hariçtir , yani AB şirketleri (bu durumda Portekizli şirketler) KDV hariç araçlar satın almak ve ardından KDV'yi Portekiz'de beyan etmek zorundadır.

Eğer arabanızı özel müşterilere satıyorsanız, kar hesaplamalarınızı yaparken KDV'yi göz önünde bulundurmanız gerekecektir.

Bu noktayı açıklamak için basit bir hesaplama yapalım. Diyelim ki eCarsTrade'den 10.000€'ya bir araba satın aldınız ve bu arabadan 2.000€ kar elde etmek istiyorsunuz.

Bu toplam 12.000 avroya %23 KDV ve diğer nakliye ve ithalat masraflarını eklemeniz gerekecektir. Bu, kullanılmış bir araba satın alan bir müşteriye bayiinizin nihai fiyatı olacaktır.


GÜMRÜK BEYANNAMESİ

Portekiz'e gelen tüm arabalar Portekiz Vergi ve Gümrük İdaresi ( Autoridade Tributária e Aduaneira ) aracılığıyla ithal edilmektedir.

Arabanız Portekiz'e vardığında, bir gümrük formu doldurmanız gerekir — daha önce bahsettiğimiz DAV formu. Bu form, araba, kökeni ve amaçlanan kullanımı hakkında bilgi ister.


İTHALAT VERGİSİ (ISV)

Araç ithalat vergisi ( Imposto Sobre Veículos - ISV ) genellikle aracın değerinin en fazla %10'udur.

ISV, aracın motor hacmi ve CO2 emisyonuna göre belirleniyor .

! Aracın CO2 emisyonlarını beyan ederken ekstra dikkatli olun ve eski WLTP değerine sahip bir araç mı yoksa yeni NEDC değerine sahip bir araç mı ithal ettiğinizin farkında olun . CO2 emisyonları ve aracınızın CO2 değerlerinin WLTP mi yoksa NEDC mi olduğunu nasıl anlayacağınız hakkındaki rehberimize bakın.

İyi haber şu ki, aracınız Portekiz plakası aldığında ISV'ye yalnızca bir kez ödeme yapacaksınız.


Belirli araç tiplerine ISV vergisi indirimi uygulanabilir:

  • EV'ler ISV ​​ve IUC'den muaftır
  • Hibrit otomobillerde ISV'de %40 indirim var
  • Plug-in hibritlerde ISV'de %75 indirim var
  • Doğal gazlı araçlarda ISV'ye göre %60 indirim var
  • 7 kişilik araçlarda ISV'de %60 indirim hakkı da bulunuyor

Bu muafiyetler için belirli ek koşullar geçerlidir; bunların hepsini ISV ve ISV indirimlerine ilişkin bu Portekizce rehberde inceleyebilirsiniz.

ISV'yi daha iyi anlamak ve ne kadar ödemeniz gerektiğini hesaplamak için ISV'nin resmi web sitesini kontrol edin.

Yasallaştırma - Portekiz'de araç ithalatına yönelik idari bir prosedür

Bir arabanın Portekiz yönetmeliklerine %100 uyumlu hale getirilmesi için yapılan idari işleme araç yasallaştırma adı verilir.

Bir araba tüccarı olarak, bunu kendiniz yapmayı deneyebilir veya bir "gönderen" (bir komisyoncu) kullanabilirsiniz - sizin için yasallaştırma sürecini yöneten uzmanlaşmış bir kuruluş . Bir gönderen kullanmak, ithalat sürecini yönetmenin tamamen meşru bir yoludur.

Bağımsız olarak yapılması gereken işlem çok zaman alıcı ve karmaşık olabileceğinden, bir dağıtıcı kullanmanızı öneririz.

Bölgenizdeki bir dağıtıcıyı bulmak için Ordem dos Despachantes Oficiais'e gidip arama yapabilirsiniz.

İster süreci bağımsız olarak yürütmeyi seçin, ister bir aracı sizin adınıza bu işi yapacak şekilde tutun, araç ithalatının bilmeniz gereken tüm adımları şunlardır.

Adım adım kılavuz: AB satın alımından ithalata

1. Arabanızı eCarsTrade çevrimiçi açık artırmalarından satın alın

Bu adım kolay! Çevrimiçi açık artırmalarımızda teklif verin veya doğrudan Stoklarımızdan satın alın. Satın alma işleminizin ödemesini aldıktan sonra, aracınızı Belçika'daki otoparkımıza taşıma sürecini başlatacağız.

2. Portekiz'e ulaşımı organize edin

Arabanız teslim alınmaya hazır olduğunda, teslimatı organize etmemizi mi yoksa aracınızı teslim almak için bir kamyonet mi göndermemizi istediğinizi bize söylemeniz yeterlidir.

3. Bir COC edinin

Eğer satın aldığınız araçta COC yoksa, daha önce bahsettiğimiz yollardan birini izlemeniz gerekecek; markadan talep edebilir, EuroCOC'tan sipariş verebilir veya kargo şirketiniz aracılığıyla alabilirsiniz.

4. Arabanızı muayene ettirin

Portekiz'e bir araba getirmek için, onu Kategori B teknik muayene merkezinde muayene ettirmeniz gerekecektir. Muayene için şu belgelere ihtiyacınız olacak:

  • Menşe ülkeden kayıt belgeleri (Documento Único Automóvel - DUA)
  • Uygunluk Sertifikası
  • IMT Model 9 formu

Aracınızın Portekiz yollarında güvenli bir şekilde kullanılabileceğini teyit eden 112 model muayene sertifikasını alacaksınız.

5. COC'nin homologasyonu

Muayeneden sonra COC'nizi IMT tarafından onaylatmanız gerekir . Bu, COC'deki her şeyin aracınıza ve teknik özelliklerine gerçekten uyduğu anlamına gelir.

Tamamlanmış IMT Model 9 formu, menşe ülkenin DUA'sı (kayıt belgeleri) ve COC ile Mobility and Transport Institute'a (IMT) gitmeniz gerekecektir.

COC homologasyonu ücretsizdir ve ulusal bir homologasyon/onay numarası (número de homologação nacional) alacaksınız.

6. ISV vergisini ödemek için DAV formunu doldurun

Araba muayene edildikten ve ulusal onay numarasını aldıktan sonra, Declaração Aduaneira de Veículos (DAV) adlı bir gümrük beyannamesi doldurmanız gerekir. Bu formu Portal Das Finanças (Finans Portalı) üzerinden çevrimiçi olarak doldurabilir veya bizzat Gümrük'e gidebilirsiniz.

Bu adımı başarıyla tamamlamak için şunlara ihtiyacınız olacak :

  • Model 112 muayene sertifikası
  • IMT Model 9 formu
  • Menşei ülkeden kayıt belgeleri (DUA)
  • Ulusal onay numarası
  • Satınalma faturası

Bu işlemi Gümrükte yaparsanız size ISV araç vergisi (Imposto sobre Veículo) ödeme notu verilir ve ödemeyi yapmak için 10 iş gününüz olur.

Bu işlemi Finans Portalı'nda çevrimiçi yaparsanız , ISV'ye ödeme yapmak için DUC ( Documento Único de Cobrança ) düzenlemelisiniz. Bu adımı tamamlamak için DAV formuna ihtiyacınız olacak.

Bu aşamada ayrıca KDV ödemeniz gerekecektir.

7. Arabayı tescil ettirin

ISV'ye ödeme yaptıktan sonra kayıt sertifikanızı talep etmeniz gerekecektir.

İhtiyacınız olacaklar:

  • Uygunluk Sertifikası (COC)
  • IMT Model 9 formu
  • Model 112 muayene sertifikası
  • Menşei ülkeden kayıt belgeleri (DUA)


Bu talebinizi Automóvel Online portalı üzerinden çevrimiçi olarak veya şahsen bir Tapu Dairesine giderek yapabilirsiniz.

8. Plakalarınızı yapın

Yeni plakanızı aldıktan sonra, plakalarınızı yaptırmak için uzman bir mağazaya gidebilirsiniz.

9. IUC'ye ödeme yapın

Araba plaka aldığı andan itibaren, yıllık olarak ödenen IUC vergisini (Imposto Único de Circulação) ödemek için 90 gününüz var . Bunu şahsen veya yine Portal Das Finanças üzerinden yapabilirsiniz.

Sıkça Sorulan Sorular

► Portekiz'e yönelik ithalat rehberliği için eCarsTrade'in desteğine güvenebilir miyim?

Teslimatta yardımcı olacağız ve tüm süreci açıklayacağız. Hesap Yöneticiniz, yasallaştırma süreci ve sorunsuz bir ithalat deneyimi için bir sevk görevlisiyle çalışmanızı önerecektir.

► Portekiz'e kullanılmış bir araba ithal etmek için vergi muafiyeti var mı?

Evet, EV'ler, hibrit araçlar, plug-in hibritler, doğal gazlı araçlar ve yedi kişilik araçlar gibi belirli araçlarda ISV vergisinde indirimler mevcuttur.

► AB'den Portekiz'e araç ithalat süreci ne kadar sürer?

İthalat süreci için bir sevk memuru kullanıyorsanız, sürecin ilk kısmı araç Portekiz'e ulaştıktan 4-6 gün sonra tamamlanacaktır. Bu önemlidir çünkü araç tüccarları aracı bu noktada satabilirler; tüccarın aracı satabilmesi için yasallaştırma sürecinin tamamen tamamlanması gerekmez. Tüm yasallaştırma süreci bir yıla kadar sürebilir.

Portekiz'e araba ithal etme hakkında bilmeniz gereken her şey

Portekiz'e araba ithal etmek ilk başta karmaşık görünebilir, ancak doğru rehberlik ve sabırla oldukça basit hale gelir.

Bu kılavuz, size temel adımları, sahip olmanız gereken belgeleri ve formları ve değerli çevrimiçi idari bilgileri nerede bulabileceğinizi açıklamaktadır.

Otomotiv sektöründe deneyimli bir işletme olun veya araç ithalatına girmeyi düşünün, Portekiz'e başarılı bir şekilde araç ithal etme yolculuğu fırsatlarla doludur.


Yükleniyor
Loading